Das Aktuelle
Arbeitseinsatz
Am Samstag, den 29. August, von 10:00 bis 14:00 Uhr möchten wir das Vereinsgelände für den Familientag am 6. September wieder ordentlich und ansprechend herrichten.
Dafür bitten wir unsere Mitglieder um tatkräftige Unterstützung beim Aufräumen, Beschneiden, Harken und Unkrautentfernen.
Wir freuen uns über viele helfende Hände!
2026 Unsere Reise nach Louvigné-du-Désert
Lustige Anekdoten
„Meinst du, das ist wirklich alles, was wir heute Abend zu essen bekommen?“
diesen Gedanken hatten einige unserer jungen Mitreisenden, die zum ersten Mal in Frankreich waren. Zum Glück stellte sich schnell heraus: In Frankreich gehören zum Abendessen mindestens drei, oft sogar fünf Gänge. Verhungern musste also niemand.
Das Frühstück dagegen war eher übersichtlich: eine tiefe ‘Schale‘ Kaffee, dazu ein Stück Baguette mit Butter und etwas Marmelade. Solche kleinen Erlebnisse sorgten immer wieder für gute Laune und viele lustige Geschichten.
Die Fahrt
Gemeinsam mit 26 Mitreisenden machten wir uns am Donnerstag 09. Juli erneut auf den Weg nach Louvigné-du-Désert in der Bretagne. Rund 1.000 Kilometer lagen vor uns – bequem im Reisebus, mit einer Zwischenübernachtung in Cambrai und einem schönen Stopp am zweiten Reisetag im charmanten Fischerstädtchen Honfleur.
Begrüßung und Wiedersehen
Als wir Freitag gegen 17.30 Uhr in Louvigné-du-Désert ankamen, warteten unsere Gastfamilien bereits auf uns. Für viele war es ein herzliches Wiedersehen, für andere das erste Kennenlernen. Verständigt wurde sich mit Händen und Füßen – und natürlich mit dem Handy als Übersetzer.
Es war immer wieder schön zu sehen, wie schnell Gastfamilien und Gäste miteinander warm werden. Beim gemeinsamen Abendessen wurden neue Kontakte geknüpft, aus denen oft schon nach kurzer Zeit echte Freundschaften entstanden.
Neue Kontakte
Gemeinsam mit unseren französischen Freunden konnten wir außerdem den mitgereisten Fußballern dabei helfen, Kontakte zum örtlichen Fußballverein in Louvigné-du-Désert zu knüpfen. Ziel ist ein regelmäßiger Jugendaustausch zwischen den Vereinen.
Fête des Fleurs
Fast selbstverständlich wurden wir auch eingeladen, im nächsten Jahr als Delegation aus Trendelburg am Festumzug des einzigartigen Fête des Fleurs teilzunehmen. Das Blumenfest findet nach einer zehnjährigen Pause (unter anderem bedingt durch die Corona-Pandemie) am Wochenende des 10. und 11. Juli 2027 wieder statt.
35 Jahre Partnerschaft
Wie lebendig unsere Städtepartnerschaft ist, zeigte sich auch bei der offiziellen Feier zum 35-jährigen Jubiläum. Unser Bürgermeister Manuel Zeich überreichte der Stadt Louvigné-du-Désert einen Platanenbaum sowie eine Gedenktafel als Zeichen der Freundschaft.
Im Rahmen der Zeremonie unterzeichneten die beiden Bürgermeister, Arnaud Lechevalier und Manuel Zeich, die Partnerschaftsurkunde erneut und bekräftigten damit die enge Verbundenheit beider Städte.
Unser Vorsitzender Diethart Rindermann überreichte im Namen des Städtepartnerschaftsvereins Trendelburg – Louvigné-du-Désert den originalen Entwurf der Skulptur „Trendula“, den der Bildhauer Rolf Steiner († 2025) angefertigt hatte.
Das abwechslungsreiche Programm
Natürlich kam auch das gemeinsame Erleben nicht zu kurz: Ein Besuch auf dem Markt in Fougères, ein Picknick mit der traditionellen Galette-Saucisse und Cidre im Stadtpark, das beeindruckende Dorffest mit Moules frites, bei dem rund 800 Menschen an langen Tischen gemeinsam aßen, begleitet von stimmungsvoller Livemusik.
Auch Saint-Malo durfte im Programm nicht fehlen. In diesem Jahr standen außerdem das malerische Dol-de-Bretagne und das idyllische Dorf Saint-Suliac auf dem Plan.
Dort mussten wir allerdings etwas länger bleiben als vorgesehen, weil zwei Damen den Rückweg zum Bus nicht mehr fanden!!! Mit einer kleinen Überraschung für alle im Bus war die Sache aber schnell wieder vergessen.
Der Rückreise
Es gäbe noch viele weitere lustige Geschichten und schöne Erlebnisse zu erzählen. Doch am Mittwoch, dem 15. Juli, hieß es Abschied nehmen von unseren französischen Freunden.
Auf der Rückreise blieb noch Zeit für einen Besuch des Küstenortes Étretat mit seinen berühmten Kreidefelsen an der Alabasterküste. Nach einer weiteren Übernachtung in Cambrai kamen wir schließlich am Donnerstag, dem 16. Juli, gegen 17.30 Uhr müde, aber voller schöner Erinnerungen wieder in Trendelburg an.
